例えば、取引先との電話でのUさん。
U「〆切をあと三日延ばして頂けると喜びますけど」
などと、言うのだ。
私は何年もずーっと、これに違和感を覚えていた。
たまに耐えかねて
「喜びますって何か変じゃない?助かりますとか、そんなの方が自然じゃない?」
と言ってみたりするが、
「いやいや、こういう時は喜びますって言うもんなんだよ!」
と聞く耳を持たない。
私よりずっと年上だし、年の功?それとも個性?などと渋々
自分の中にある違和感を抹消して流すこと幾年か?
それが昨晩、テレビ番組で「喜びます」と言うのは島根県特有の言い回しである!
ということが発覚(゜o゜)
Uさんも私もびっくり!
私はやっと納得!!という感じと同時に、Uさん一人が喜びます派で
無いことが分かってなんだか一安心(笑)
本人は、島根以外でもずっと喜びますを使っていたので
今さらながら相手は違和感を覚えていたのか?とショックを受けている様子。
さて、これからも「喜びます」を使うのか!?
ここで一気にジョイ・ジュラの一日に移行↓
雨上がりの公園へジョイだけを連れて散歩がてらに視察。
さてさて、工事の仕上がりはいかがな物かな?
※ケイタイ写真だよ
滑り台の横にあった砂場が撤去されている。
乾ききってから、土をかけるつもりだろうが薄そう。
うーーーーーん、ジョイ・ジュラが走るにも危なそうやし
子供が落ちた時にも痛そう。
さらに、こんな小川も出来てるよ?!
「そろそろ、いつものグラウンドへ行っていただけると喜びますが」
とジョイ兄が言うのでグラウンドへも行ってきた(^^)v
オスワリしてからマテして、私が遠くに行ってから「ジョイ!おいで」と呼ぶと
走ってやってくる!なんという賢いヤツ=3(親バカ最高↑)
ジュラがいるとしっちゃかめっちゃかやもんね(笑)
でも、ジュラがいないと、私が一緒に走らないといけないからかなり疲れる。
この後にジュラも軽く散歩に連れ出したけど、まだまだ本格的な散歩はお預け。
一人だけで使うと変だけど、全国的に使われれば喜びますって言い回しは
明るくて案外いい感じかも?!